Liebe Magdalensbergerinnen, liebe Magdalensberger,
geschätzte Freunde und Gäste unserer Marktgemeinde Magdalensberg!

Magdalensberg mit seinen keltisch-römischen Ausgrabungen ist bekanntlich eine
der bedeutendsten kulturhistorischen Gemeinden Österreichs. Sind diese schon
ein kulturelles Juwel der besonderen Art, so finden sich im gesamten Gemeindegebiet
noch viele „Edelsteine“, die strahlen und die es wert sind, beachtet zu werden.

Wir gehen und fahren nahezu täglich an diesen vorbei, ohne sie irgendwie besonders
zu beachten, ja oft ohne sie zu bemerken. Und dennoch sind sie es wert,
dass man ein Schlaglicht auf sie wirft, denn im Licht strahlen Juwelen bekanntlich
besonders schön. Der Fokus liegt auf den unzähligen Kapellen, Wegkreuzen,
römischen Kleindenkmälern, Inschriftenplatten, Naturdenkmälern, Stadelfenstern,
Hauswappen uvm.

Mit Unterstützung der Bevölkerung, des Örtlichen Bildungswerkes Magdalensberg
und des Kärntner Bildungswerkes ist es Fr. Monika Gschwandner-Elkins gelungen,
diese akribische Dokumentation zu erstellen, dafür gilt allen Beteiligten besonderer
Dank.

Der vorliegende Buchband und die begleitende Dokumentation im Internet unter
www.kleindenkmaeler.at macht die „Juwelen unserer Kulturlandschaft“, die man
tagtäglich erlebt, aber doch zu wenig beachtet, erst richtig sichtbar. Aber nicht
nur das, man erfährt mehr über die historischen Hintergründe der beschriebenen
Kleindenkmäler, über deren Bedeutung, deren Stifter, ihre Verankerung im Dorf
und lernt damit Regionalgeschichte.

Kulturgeschichte wird damit spannend und greifbar. Der Spaziergang oder die
Fahrt mit dem Rad werden dadurch zu einer Kulturreise und laden zum Innehalten
in einer ohnedies mehr als bewegten Welt ein. So verbinden sich historisches Erbe
mit Erholung. Magdalensberg wird einmal mehr seinem Motto „Gut zu leben“ wohl
mehr als gerecht.

Nehmen Sie diese Einladung zum Augen öffnen für das unmittelbar Schöne mit
Freude und Interesse an. Ich wünsche Ihnen bei der Lektüre – ob in Buchform oder
online – viel Vergnügen und Staunen, ob der kulturellen Vielfalt unserer Gemeinde.